圣十字架宫26-英语听力mp3下载无损flac下载
圣十字架宫26-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.16]Perfect choice of subject for a king now in triumph over the men
这个主题正适宜这位国王使用 [00:04.49]who dared to challenge his family's right to rule and beheaded his father.
他现时主宰了曾经挑战王族权利…以及把他父亲斩首的人 [00:09.94]The monarchy and all its values had been well and truly restored.
君主制度和价值观真正恢复了 [00:14.73]The tapestries at Holyroodhouse make up one of the finest collections in Britain,
荷里路德宫的挂毯是全英国最好的收藏品之一 [00:19.35]but their delicate condition requires dedicated specialist care.
但它们需要专家细心呵护 [00:24.62]Hello, Margaret.
你好，玛嘉莉 [00:25.49]Hello.
你好 [00:26.40]Look at this, so tell me what you're doing here.
请介绍一下你的工作 [00:28.64]Well, I'm conserving this tapestry.
我在做保护挂毯工作 [00:31.86]I'm almost finished,I've been working on this tapestry for over a year.
快完成了，工作进行了一年多了 [00:35.27]Over a year?
一年多？ [00:36.15]Over a year, so the end is just round the corner here.
一年多了，做完这个角便完成啦 [00:38.98]How long would something like this take to weave?
这种挂毯需要编织多少时间？ [00:40.76]Well, if there were three men working on this, 3
个人做的话 [00:43.83]a tapestry this size maybe would just take about seven months to weave.
大约只需要7个月 [00:48.09]Gosh, right. [00:49.23]And because I have some small experience of weaving tapestries myself
我对编织挂毯有少许经验 [00:52.75]I can appreciate the skill involved in these.
明白当中所需的技巧
这个主题正适宜这位国王使用 [00:04.49]who dared to challenge his family's right to rule and beheaded his father.
他现时主宰了曾经挑战王族权利…以及把他父亲斩首的人 [00:09.94]The monarchy and all its values had been well and truly restored.
君主制度和价值观真正恢复了 [00:14.73]The tapestries at Holyroodhouse make up one of the finest collections in Britain,
荷里路德宫的挂毯是全英国最好的收藏品之一 [00:19.35]but their delicate condition requires dedicated specialist care.
但它们需要专家细心呵护 [00:24.62]Hello, Margaret.
你好，玛嘉莉 [00:25.49]Hello.
你好 [00:26.40]Look at this, so tell me what you're doing here.
请介绍一下你的工作 [00:28.64]Well, I'm conserving this tapestry.
我在做保护挂毯工作 [00:31.86]I'm almost finished,I've been working on this tapestry for over a year.
快完成了，工作进行了一年多了 [00:35.27]Over a year?
一年多？ [00:36.15]Over a year, so the end is just round the corner here.
一年多了，做完这个角便完成啦 [00:38.98]How long would something like this take to weave?
这种挂毯需要编织多少时间？ [00:40.76]Well, if there were three men working on this, 3
个人做的话 [00:43.83]a tapestry this size maybe would just take about seven months to weave.
大约只需要7个月 [00:48.09]Gosh, right. [00:49.23]And because I have some small experience of weaving tapestries myself
我对编织挂毯有少许经验 [00:52.75]I can appreciate the skill involved in these.
明白当中所需的技巧
